Březen 2016

"Your family is your treasure" aneb praktické rady rodičům v angličtině.

12. března 2016 v 0:58 | Inka
Ahoj všichni milí návštěvníci mého blogu věnovaného angličtině! Dnes jsem pro Vás vybrala úžasné anglické citáty
věnované rodičovství. Objevila jsem je v malé knížečce H.Jacksona Browna,jr. s názvem "On Parenting" a myslím. že by si je měli důkladně přečíst a zapamatovat všichni, kteří už rodiči jsou nebo se na rodičovství chystají.

Takže tady ty perfektní citáty jsou:

1) "Your family is your treasure."
2) "Judge your success as a parent to the degree that your children feel safe, wanted. and loved."
3) " Set aside your dreams for your children and help them attain their own dreams."
4) " Resist comparing your children to their siblings or other children."
5) "Never say "shut up" to a child".
6) "Criticize the behavior, not the child".
7) "Enjoy at least one meal a day when the entire family is in attendance."
8) "Encourage your children to learn to play a musical instrument".
9) "Hug your children after you discipline them".
10) " When you make a mistake, admit it quickly and apologize".

Tolik citátů pro dnešek - je to takové malé "desatero", které - když jej budete respektovat, z Vás udělá lepší rodiče
(či prarodiče). Tak, který z citátů Vás zaujal nejvíce?
Moje doporučení: přeložte si neznámá slova a nadepište si je nad anglický originál. Pokud si citáty chcete zapamatovat, můžete si je jednotlivě napsat na malé kartičky : z jedné strany anglický text, z opačné strany český text. A potom si s těmito kartičkami hrát - nejdříve použít anglický originál a odhadovat jeho překlad do češtiny, potom obráceně - tedy přečíst si český text a odhadovat jeho překlad do angličtiny.

Příjemné chvíle s angličtinou Vám všem přeje Inka :)

Opět jeden anglický citát - tentokrát o lásce!

8. března 2016 v 0:42 | Inka
Ahojky milí návštěvníci mého blogu věnovaného angličtině!
Dnes mi přistál na Facebooku jeden anglický citát, o který se s Vámi všemi chci podělit:

"A GOOD RELATIONSHIP IS WHEN TWO PEOPLE ACCEPT
EACH OTHER´S PAST, SUPPORT EACH OTHER´S PRESENT,
AND LOVE EACH OTHER ENOUGH TO ENCOURAGE
EACH OTHER´S FUTURE.
SO DON´T RUSH LOVE. FIND A PARTNER WHO ENCOURAGES
YOU TO GROW, WHO WON´T CLING TO YOU,
WHO WILL LET YOU GO OUT INTO THE WORLD, AND TRUST
THAT YOU WILL COME BACK.

THIS IS WHAT TRUE LOVE IS ALL ABOUT."

Myslím, že tato slova by měla být krédem všech, kteří hledají milujícího partnera.
O tom všem je pravá láska.

Krásný den s angličtinou přeje Inka